主角立志学医救人,却拿不出勇气面对手术的屡次失败,想到曾经背约没救下青梅竹马就哀伤痛悔。但上帝出于祂丰盛的怜悯在这一次次失败后触碰了他,在那个盲人小女孩身上他看到了上帝的圣洁救恩,那是让一代又一代人唱出'was blind but now I see'的奇妙作工。在圣灵的感动下,他才明白自己不过是卑微的仆人,那一次次手术成功的恩典是上帝借他之手显出荣耀。 Glory my Lord.
原型故事值得五星,但是本片的还原相比Angel Studios的其它片子差了好多,主要是回忆片段里大家都说着各种ABC式中文实在是太出戏了。不过确实也没法解决,毕竟某国和sound of freedom里的拉美和Cabrini里的意大利不同,就压根不在美国秩序之内,天主教影响也有限,本土演员根本没法演。
gm小将,hwb被改成游行队伍暴力场景也被弱化可以看出来导演很用心超现实主义,浪漫主义服化道音乐都很好
烂货
主角立志学医救人,却拿不出勇气面对手术的屡次失败,想到曾经背约没救下青梅竹马就哀伤痛悔。但上帝出于祂丰盛的怜悯在这一次次失败后触碰了他,在那个盲人小女孩身上他看到了上帝的圣洁救恩,那是让一代又一代人唱出'was blind but now I see'的奇妙作工。在圣灵的感动下,他才明白自己不过是卑微的仆人,那一次次手术成功的恩典是上帝借他之手显出荣耀。 Glory my Lord.
3.5 尽管中式英语,演技等等让人很出戏,但是王医生的经历也太牛了,我觉得剧情把他的个人成就undermine了。希望可以有更多类似的纪录片
夸克
你们大阿美莉卡怎么找不到一个会讲普通话的嘛。。。。
这一嘴的美式中文嗅到了一股佩洛西的盒饭味。也就亚裔男主的颜值值两颗星
10分的故事,6分的剧本,5分的选角。也许中国人的故事,还是需要有中国团队参与才能做到原汁原味。
人物故事的展示都令人感觉到距离,生硬枯燥得就像是毫无文采的直译。两星。
又是天使出品,但是这次少了很多传统价值输出,更多回归到了人物本身身上。从淡化wg名称上我觉得还是能看出制片方的小心翼翼,至少并不想刻意挑起敏感话题。同时我对天使studio认真拍电影的心思还是认可的,只可惜精巧的手段他们没有。整个片子是好莱坞式叙事但是却呈现一种流媒体电影的质感,我可以理解在美国的studio拍中国故事的不易,同时几位亚裔演员也有在认真演,只是当西湖边出现沙滩,广东口音中文,家人之间的英文对话一出令细节全部丢失了。尽管我没有看过原著,在不评判故事真实性的情况下,编剧把所有事件的催化剂都绑定到一个从小失联的青梅竹马身上,且并没有足够的人物关系发展,本身说服力就不足。而Lili不停地以一种惊悚片的方式返场,让人越到后来越觉得离谱。
特殊年代拍的太小儿科了,而且口音实在太出戏。如果交给中国的导演和编剧,大概率会完全不一样。
稀碎,虽然传记人物的功勋无可厚非,但美式视角下的中国故事总是那么蹩脚,就连请个台词和发音的正规中文顾问都懒得请,导致一堆ABC说中文念古诗像嚼毛,语言逻辑和意图表达一团糟,时间线交错密集又凌乱,观众根本无法好好代入故事情节,去感受人物的经历和困境,60年代的杭州和w革时期的还原也粗糙敷衍的很,走马观花式的往事追溯,莫名其妙的创伤癔症,导演的能力和编剧的思路都是下游水平的表现,也完全不是拍给国人看的美式刻板印象,拧巴笨拙惺惺作态,结尾还有原型现身为电影拍案叫绝的采访和背书,还赤裸裸放出收款码呼吁观众捐款做公益,让人一言难尽的广告宣传片,只希望在黑暗中的人能早日重见光明!★
两天了还没缓过来劲儿 心疼我的14$ 想说这个电影什么b玩意儿啊 cultural revolution为什么要说成是暴乱 我还以为是那个期间爹妈老知识分子被压迫坐船去的美国 结果是恢复高考之后第一批大学生 你也配顶个b脸在电影最后录像要募捐吗。。还要脸吗。。? 在cultural revolution那种情况下给自己带来的trauma是二胡和懵懂的初恋我他妈也是服了 好好做医生吧 真想靠电影赚钱的话把我的14$还给我 我马上改五星好评
原型故事值得五星,但是本片的还原相比Angel Studios的其它片子差了好多,主要是回忆片段里大家都说着各种ABC式中文实在是太出戏了。不过确实也没法解决,毕竟某国和sound of freedom里的拉美和Cabrini里的意大利不同,就压根不在美国秩序之内,天主教影响也有限,本土演员根本没法演。
这是个啥啊 男主及他家的故事挺好 不如拍个纪录片
还不错,这拗口的外国人想象中的中文,也像我们学的“莎士比亚”英语一样,哈哈。里面回忆中那几个红卫兵,感觉在韩剧中演过不少混混,也像韩电影中演过韩二鬼子
拯救世界的华人医生,令人感动的奋斗史
@AMC
好的寓意,拍的稀烂。首先咱就是说不能找一个中文说的好点儿的吗?全程中文说的像是小时候在课上阅读课文,演戏痕迹也太重了。。。父母估计是40多岁?50岁?去的美国,怎么就家里全程英文了??!在家里就不能好好的说中文吗?听的我难受,一点无法代入到这个故事里面去。到最后,像是一个基督教宣传片一样,这片子真的不是教会赞助的吗?
市场定位模糊,国外市场谁看这些?