《花轿喜事》根据席绢的小说《上错花轿嫁对郎》和《请你将就一下》改编,讲述了富商家的小姐杜冰雁和武师的女儿李玉湖同天出嫁时意外上错了对方的花轿,由此引出的一系列故事。
2000年,拍过一版《上错花轿嫁对郎》,也是根据台湾纯情女作家席绢的小说《上错花轿嫁对郎》和《请你将就一下》改编的。
2000年那一版拍得非常成功,人物性格各异,形象鲜明。
节奏紧凑,20集讲了5对CP的事情。
妆造杨树云。
主要演员聂远、黄奕、小李琳、师小红,连男三号都是白白嫩嫩的沙溢。
全剧组颜值演技都非常在线。
哪怕是被一部分人吐槽的将军太老了,不够美型,可是一个金戈铁马的将军,太美型了真的不见得是好事。
至少我认为这个将军我是很喜欢的。
拍摄地主要有北京大观园、扬州大明寺、北京门头沟妙峰山、龙泉寺、大觉寺、七王坟内北朝房、阳台山、凤凰岭、河北涿州影视城、扬州何园、北京故宫、扬州五亭桥、扬州史可法纪念馆、扬州瘦西湖。
说都不用说的啥啥啥都比不上。
所以我不太理解,资方为什么要投资翻拍这部剧。
因为这部剧的剧本特别好吗?
可是一部好剧,能在20多年后都被翻出来赞叹故事节奏,情节设置,人物颜值,是那么好复刻的吗?
一部好剧,它不仅需要好的故事情节,它也需要好的演绎啊。
《花轿喜事》我看了四集。
每一分钟我都在想:如果这部剧没有《上错花轿嫁对郎》珠玉在前,那么按照现在古偶的标准来衡量的话,它至少是部七分剧。
无他,故事情节甚至台词都跟我记忆中的《上错花轿嫁对郎》相差无几,唯一改了的怕是就只有沙平威的屁股没有露出来了。
这个故事,就算是演员不怎么行,也能剧抬人的。
可是,偏偏有了《上错花轿嫁对郎》做参照。
作为一个观众,真的没有办法不比较。
所以,田曦薇的李玉湖漂亮是漂亮的,但是不能算是美。
当年的黄奕,真的美得灵气四溢。
李玉湖这个人设在黄奕的演绎下灵动活泼,莽撞却不失勇敢,大大咧咧却也不是真的傻大姐。
这个人设真的非常完美了。
田曦薇的话,她很甜,但是活泼灵动这方面差一点让人会心一击的魅力。
所以,白冰可也挺漂亮的,但是她的漂亮是现在娱乐圈随处可见的漂亮,而没有小李琳那种站在那里就是娴静端庄的大家闺秀的神韵。
演技我就不比了。
没法比。
就单单说说这两个演员男扮女装,小李琳的妆造看起来是真的只是一个长相清秀的男孩子,而白冰可的男装那眼妆画得……
所以,敖瑞鹏的齐天磊在妆造就不适合的前提下,演技还不够花。
腹黑又会撩的齐三公子好多时候看起来比男二还像是坏人。
聂远的长相是不符合我的审美的。
他演齐天磊的时候才22岁,瘦得都快营养不良了,还有两大腮帮。
我觉得他一点也不帅。
可是齐三公子好帅啊!
七夜圣君好帅啊!
罗成好帅啊!
他装病,装柔弱,都只是为了自保而不是进攻。
他谨慎小心时时提防,不是为了算计。
他所有的计谋都是为了把家里的坏人清除出去,所以他是阳光正面的。
他跟李玉湖相处,他逗她,试探她,那股劲劲的感觉,看着就很甜,就莫名觉得这个男人就算知道了一切也不会伤害李玉湖,很安心。
敖瑞鹏很多时候让我觉得他不是在自保,是在算计,不知道是在憋什么损招呢。
如果不是知道人设,这个人我已经觉得一股子靠不住的感觉了。
到现在为止,我觉得敖瑞鹏演得最好的是《少年歌行》里的雷无桀。
人设简单,妆造也合适,就显得还可以了。
至于柯世昭。
2000年版的演员,我get不到他的颜值,但是能get到他的演技。
他的狠辣算计真的是让人记忆犹新。
杀人谋人财产的事情,看着他就是干得出来的。
我记得他还演过叶开。
后来好像就没有见过了。
2013年版的演员,我之前看过他的几部剧。
《传闻中的陈芊芊》里的苏沐,《恨君不似江楼月》里的戏子。
我认为他是有演技的,但是他似乎更适合那种举手投足间带着阴柔的角色。
他看着可以疯批,但是不太可能贪婪。
当然,还有沙平威。
这个角色真的是让我感叹内娱审美的倒退。
2000版的沙平威是沙溢,白白嫩嫩没有发福的沙溢。
2023版的沙平威,这个小哥也演了不少剧了。
《今生有你》里钟汉良那个角色的高中大学时期,《灼灼风流》里的执墨。
但看他其实长得也挺好的。
可是就是经不住比较。
内娱20年前,男三的脸拉出来都是演男主的。
内娱20年后,男三的脸拉出来都是演小厮的。
更好笑的是整个主角团男性角色有一个算一个的像小厮。
连那个将军看起来都像小厮。
主角团都这样了,配角团可以的也就不剩几个了。
有一个跟男二柯世昭偷情的丫鬟,是齐府老太他的丫鬟,好像是叫什么巧,小巧?
2000年版的那个丫鬟长得明艳大气,装扮也是丫鬟的装扮。
她跟表少爷有私情,一直在帮表少爷做坏事,要谋夺齐家的财产。
她是有心机也有狠劲的。
2023年的这个丫鬟,妆容打扮,举手投足,甚至连声音,每一个细节都透露着她不是一个生机勃勃野心勃勃的丫鬟,她其实是一个青楼从良的风尘女子,一个小妾。
↓↓↓不确定这个是不是那个丫鬟啊,她们给我整脸盲了。
其实这部剧也不算难看,毕竟剧本底子在那里摆着,抄答案都抄不对的也少。
但是就算是同样的答案,不同的字体,不同的排版,也能带给人不同的观感。
没有看过2000年版的粉丝应该会认为我是尬黑,挑刺。
只有看过2000年版,又闲着看了2023年版的观众才知道我的感受——如果世界上曾经有那个人出现过,其他的人都会变成将就,我不愿意将就。
我不是不愿意将就,我是根本就没有办法将就啊!
我也不是想比较,但是就是控制不住!
我尝过糖的味道,所以没有办法对工业糖精赞不绝口。
讲真,这部剧的优点可能也就剩还有点花花草树木、亭台楼阁这些布景。
这在目前的国产剧古偶里也算是多多少少用了点心了。
至少不是枯山水。
还是这个剧组也是去到园林里拍的?
那就只能恕我眼拙,没看出来了。
ps:粉丝不用留言说不爱看别看,看了别哔哔。
我看啥不看啥,是我的自由。
看完之后想怎么哔哔也是我的自由。
就像你们爱豆知道拍这样的剧会被骂依然要拍,你们做不了主一样。
我看啥说啥,你们也一样做不了主。
【原创声明:本文为公众号“今天娱乐调查局” 独家原创,欢迎转发,但严禁任何形式无授权转载到其他平台,发现必追责到底!
】
文:踏歌编:喵局长图:net&截图
令人失望,从演员选角不符,到服装,到道具,到场地,到乱增删台词,导致角色形象崩塌,到演员的演技不足以撑起角色面对镜头,只会全员女性演员瞪眼嘟嘴,男性演员半眯双眼,油腻做派。
既然翻拍就做好心理准备,粉丝到处睁眼说瞎话,这儿不让说演员没演技,拿新版演员比不上老戏骨来说?
可人家那时候也是如新版演员甚至比新版演员这时候更年轻的年纪,人家那时候也是刚开始拍戏,谁没年轻过?
谁一出场就是老戏骨了?
新版演员粉睁眼说瞎话就算了,还跑去老版那边打低分,一副小人做派,第二次下豆瓣来评分,送你们了。
每次都是这些演员粉来欺负人是吧?
不知道会反弹么?
是就是,不是就不是。
把配角们的高光戏份都放她身上,把杜的妆造弄那么一言难尽、暗淡,而田光彩照人,这捧人手法真朴素啊。
剧本改得很不行,去其精华、创造糟粕。
特别是两个新娘相见的那一幕,田呢演得很假,就像假笑故意夸赞奉承杜。
而那个杜呢就顶着个黑眼圈,无精打采的。
粉丝还是吃点好的吧,看一下老版吧。
两个女主在这部剧里脸丑演技差,含胸佝背连古装剧最基本的仪态都做不好!
田曦薇拍了这么多部女主角演技还是怎么差,还是这副烂泥扶不上墙的样子,又懒又贪,每个角色都不合适,导演这么敢的。
两个女主在这部剧里脸丑演技差,含胸佝背连古装剧最基本的仪态都做不好!
田曦薇拍了这么多部女主角演技还是怎么差,还是这副烂泥扶不上墙的样子,又懒又贪,每个角色都不合适,导演这么敢的。
两个女主在这部剧里脸丑演技差,含胸佝背连古装剧最基本的仪态都做不好!
田曦薇拍了这么多部女主角演技还是怎么差,还是这副烂泥扶不上墙的样子,又懒又贪,每个角色都不合适,导演这么敢的。
两个女主在这部剧里脸丑演技差,含胸佝背连古装剧最基本的仪态都做不好!
田曦薇拍了这么多部女主角演技还是怎么差,还是这副烂泥扶不上墙的样子,又懒又贪,每个角色都不合适,导演这么敢的。
对原版几乎已经没什么印象了,所以就不进行对比了,但这个剧本放在2023是真的太过时了!
男女二这条主线还行,男女主这条宅斗主线就有点像老太太的裹脚布……我以为老太君只是装糊涂,可她是真糊涂我以为这腹黑外孙只是明面上的反派,可他还真就是大boss还有节奏问题很大,这部剧自带“慢放”功能,很多无关紧要的剧情场景能拍特别长,有灌水的嫌疑,故事当然要讲清楚,但也得抓重点。
单说田曦薇,前几年还像一个甜美的邻家妹妹
现在御姐范儿十足,从李玉湖登场的第一幕开始就把屏幕前的我给狠狠惊艳了一把,她离一线就差一部《打更人》了😊
前面剧情一般,妆造、演技很拉,李玉湖明明是武馆的女儿,打戏转个圈就完事了。
和齐天磊的打戏也是,全程慢动作,不知道导演是要表现什么,让看众去感受尴尬这一情绪吗?
原版的李和齐是真的打戏奥。
然后是李与齐的互动,李玉湖背诗那段,背错了,齐天磊眉皱的可以夹死两只苍蝇,原版里的齐天磊语气都是软的,和李玉湖的互动都是甜甜的。
杜冰雁不说演技了,反正都一样的货,想当初小时候看杜冰雁自掀盖头是被惊艳了一整个童年啊,新版的杜冰雁长相有点老成了,还有黑眼圈。。。。。。
主要的这两对毫无cp感。
想吐槽的太多了,最新的14集出来一个秀波妹妹,一声声的天磊哥哥。。。。。。
我记得原版没有这糟心玩意啊!!!!
导演编剧为什么要加这个人物,雌竞现场?
可惜最差只能打一颗心,不能打负的。
真是造了孽了拍出这部剧。
翻拍的什么玩意 相当离谱 也就画质可以。
新版真是全员恶人,李玉湖假甜真刻薄,加戏咖,齐三肾虚恶人样,挤眉弄眼的,杜冰雁骨瘦嶙峋,矫揉造作,袁不屈死鱼脸又呆板,沙平威眼歪口斜凤凰男,还弱鸡,公主一副恋爱脑,另一个白粥姐师傅原版是仙风道骨,新版是江湖骗子师娘原版豪爽热心肠,新版深宅小娇妻老太君老版是深藏不露,老谋深算,新版是蠢钝如猪这部剧真的主角之外都惨遭大削,全是一些白痴,不过也是新版编剧也写不出什么好计谋,除了照搬原版,其他时候全是强行降智,只为突出主角的“机智”,无情的剧情推动工具人,只为展现他们对彼此的“情深”,伟大的“爱情”
以前人们只知道内娱退得很彻底,但是具体怎么退步了却没有形成统一意见,或者说没有具体案例来说明。
但这一切在2023年的8月有了定论,由澄丰和主创们1:1复刻的2000年11月在首播的《上错花轿嫁对郎》清晰的把一切都展示出来了。
1,编剧功力太弱,对台词和剧本没有打磨。
《上错花轿嫁对郎》是编剧通过融合《请你将就一下》(杜冰雁、袁不屈)、《上错花轿嫁对郎》(李玉湖、齐天磊)、《巧妇伴拙夫》(舒秀云)、《红袖招》(刘若谦)的主要人物而进行创作的剧本,删减了一些情节。
而《花轿喜事》站在花轿嫁对郎剧本的肩膀之上,却写出了个四不像,人设站不住:外柔内刚、聪慧果敢的独立女性双女主之一杜冰雁成了娇妻和女二,娇憨可爱、兼具侠气与灵气的李玉湖成为了傻白甜。
对台词也没有很好的打磨,现代都市剧都不会用的一些台词出现在了古装剧中。
“非常感谢你们这次帮了大忙”、“感谢感谢”;这台词不要太出戏,就连刚毕业的大学生应该都不会写出这样的台词
2、导演拍摄太有特点①、人物永远不同框,基本没有一镜到底,尤其是对话时候镜头的来回切换,多看几遍会头晕
一镜到底
②、站桩式输出,毫无生活气息,观众入不了戏。
就拿智斗柯世昭这里来说,上错是大家对铲除坏人后的喜悦,大家聚在一起乐呵呵地聊天,很有生活与温馨感。
花轿喜事排成了老太君的总结大会,全员只有老太君和齐天磊能坐着,咋地,齐家这么穷吗,椅子都没有
其乐融融的聚会
齐家没椅子吗
尊师重道 你是一点不会啊③、特写和延时对人物的特写真的尬,《上错》是通过眼神和动作向观众传递情感,从杜冰雁和袁不屈看向彼此的眼神中可以看到他们的心意相通,眼神都能拉丝了齐天磊的小动作表现出他对李玉湖的喜欢和爱意,亲手心真是名场面。
《花轿》给了特写,真是尬得抠出三室一厅,还很油腻。
好歹毒的特写,好歹毒的剪辑
最新剧情,燕笙开口的片段还采用了刚从印度学习的定时技术,把一众观众给创飞了。
3、服化道的敷衍以及不用心①、没有根据剧情选择合适的场景拍摄,林州的江南水乡和金州的将军府看不出什么差别;②、齐府的室内布局一点都不考究;古代家具都是以黑漆为主,就是通过对名人采访的视频中,如曹德旺、李嘉诚,也都能看出是以黑色为主。
③、对磨皮和滤镜、亮度的滥用可能新版太喜欢用蓝色滤镜了,毕竟滤镜之下把紫袍小将过滤成了蓝袍。
深宅大院呈现出来的也是亮堂堂的,比200瓦的节能灯还亮,拍戏费了不少电吧。
亮度和美都有了,可是美则美矣;经不起推敲,更经受不住岁月的冲击,永远不会在观众的心底留下记忆。
这是现代电视剧的通病。
③、至于演员的妆容,那更是不用对比了,毕竟《上错》的妆造是由“天下第一梳”的杨树云老师负责
https://www.bilibili.com/video/BV1Tw411D7Af/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=a7046920b0800bc0e704032dda36c429
https://baike.baidu.com/link?url=p_FOqkdga7sa2yiFpGP8G0Ny_k04T3ZVISyS5KskBTQ_4WnNow-8e4urmHZb31ha7tl4rCDFFwB6dB2Gg1vqjgjQsXhSJz3GqwyATxqhIWM4、演员的演技问题①、仪态不够优雅扬州第一美人、大家闺秀的杜冰雁就这;②、同样一段台词,《花轿》只会在那念台词,演员之间没有眼神交流,空洞而无感槽点太多,一天一夜都讲不完。
总之,《花轿》对《上错》的1:1复刻,可以给明年毕业的影视专业本科生和研究生形成很好的毕业选题。
一篇毕业论文都写不下,还能出几篇sci。
《花轿》这部剧在影视发展史上能够留下自己的名字!
艺术审美的堕落,不是雅与俗清晰越界,而是朴俗与恶俗之间界限越界!
千篇一律的“甜妹审美”、“嘟嘴式表演”、“站桩式表演”、“慢镜头”、“打字机式表演”、“朗诵式表演”、“句子式表演”……正是恶俗的体现。
这就导致了,制作团队越努力,受众越恶心的局面!
导致这些“艺术渣子”一再上演的一个原因,我认为,还是制作团队对美的低认识能力,也就是人们通常说的,演职人员的普遍低文化水平。
当然,知识的多寡不能完全体现一个人对美的感受与表达。
比如赵丽蓉老师对所谓的文化了解不多,但这不妨碍她对“搞笑”这种美的形式的感受与表达。
而当今的许多制作团队的问题就在于极其缺乏这种对各种形式的美的感受与表达。
他们中能力较强者最多也就是在套用程式化了的美的形式的表达,他们的表达只是机械式的表达,几乎没有来自生物性的刺激反应,就如同按一下开关灯就会亮一样。
当然不是说,机械没有美感,可是他们的表演和展示与器械运动带来的节律美感或者视觉效果是不同的,他们是将人的兼具“神性”与“动物性”情绪和思考,直接拍扁“二维化”为机械的运作。
至于他们当中能力较差者,就更可笑了,简直就是撒泼打滚、挤眉弄眼的表演了!
花轿喜事 (2023)4.12023 / 中国大陆 / 剧情 爱情 古装 / 澄丰 / 田曦薇 敖瑞鹏机械式表演的代表作
从不搞粉圈那套,但做为看过《上错花轿嫁对郎》的观众,不得不来说一句。
这一版拍的真的很拉,无论从哪个角度,于这部剧而言,根本是没必要的存在。
如果是做为一部全新的剧情设定,那也许可以当做古偶甜宠的下饭剧看看,也不会多说一句。
但这部又和老版百分之八九十的台词相同,剧情相似,层层重叠,却又拍不出老版的用心和深入人心,人物表情的细节把控没有一个演员能超越老版,时隔二十年后,设备优越的年代,唯一提升的只是清晰度。
也许这一版的编剧也想有自己的想法,也稍微做了一点自己的改动,倒不如不改,改的稀碎不堪入目,简直是弃其精华自创糟粕。
整一部剧的演员基本选择得都不符合人设,让人无法代入角色,李玉湖没有那么咋咋呼呼没有教养,不会走路总抱胸,不是只会瞪眼嘟嘴那种造作的可爱,田演员不出那种英气和灵动,甚至每一部戏都是差不多的表情,是该认真学学表演课了,或者去尝试一些新鲜的角色设定,说不定还能让路人耳目一新。
演杜冰雁的演员不认识,不丑但也只算娱乐圈里大众化的美,但是演杜实在是相差甚远了,我也欣赏不来,没有所谓大家闺秀的气质,掀盖头的那一刻不是惊艳而是木纳,在我看到的视频里,几乎看到的都是差不多一种表情,还有那种谜之微笑,对表情的镜头表达真的很差。
哑妹是装哑,不是真傻。
老太君是面向和善慈祥的长辈,不是一脸刻薄。
齐天磊的瘦是为了符合装病,但不是一副眼睛睁不开肾虚的模样。
诸如此类…每一个角色都和原版的相差甚远,无法一一列举。
逻辑细节也是一塌糊涂,运镜很迷,慢镜头也过于多。
转个圈圈就是武功高强,扇子飞出去还没自己转回来,距离那么远洒一把粉就能把人迷晕,女扮男装却满脸粉黛,上山采药摔跤打滚后却一脸白净,脸上是一点都不带伤,割发代首前将军也要自领责罚,就不怕军中突然有险要军情吗。
更搞笑的是还加了雌竞来刻画爱情的忠贞,是这部剧里爱情的调味品吗。
我都只是在某站刷到一些片段都看得我哭笑不得🥲这部剧,是那种只是看了些许片段都想要吐槽千百遍的心理状态。
所以一集正片我都没想去看。
翻拍不是不可以,但观众们希望看到的是超越,是一部好剧,而不是 208的粉丝们无脑追随和吹捧。
可能是拍给粉丝看的,普通观众不重要,但是感谢这一版的问世,让老版成为了真正的经典。
希望以后这样的剧能少一些,好的剧能多一些。
也让观众们吃点好的,毕竟观众也是有认知能力和评判的权利的。
也给自己的粉丝们树立一些正面的价值观。
好喜欢小田 虽然是改编的 但是没有看过老版的 所以就当成一部新剧来看了 感觉整体特别甜 能看的下去 但是剧里面还是有一些逻辑不通 而且三段恋爱剧情太割裂了 连贯的不紧 有的时候感觉剧情太断裂了 衔接的不够紧 还有一些很bug的事 但是 最后以后反派又要作妖 最后两集没有想象中的作妖 也是加了印象分了 这剧中规中矩吧 因为男女主 多加一星
有的镜头确实有些尬。但是!不妨碍我看齐三公子和玉湖妹妹腻歪小情侣的甜蜜暴击啊啊啊!为什么这么甜!我也好喜欢赵顺然!
好看还甜。全员人均有嘴,也能立刻识别坏人诡计,描述爱情为主,宅斗谋略为辅,真甜呀。
不能说人家翻拍就觉得不好看呀 我没看过老版 这新版好看的
需要带着-1岁的脑子看,其实还是蛮甜的,虽然超级老套,主要演员选得好,比起现在的古偶剧算好的了
感觉还不错,没看过老版,挺好看的啊,五对都很甜
当广播剧听
两个女主都很漂亮,但翻拍剧有个永远的问题,剧本过时了。不过音乐很好听。
为啥那么多人骂,之前版本确实很好,但这版本还是比很多古偶好呀
又一部退步的古偶翻拍剧。
剧情轻松搞笑节奏快,这么短的集数讲清了这么多对cp,在这个动不动注水几十集的年代很难得了!!!要说这版造型 除了男主一开始那个戴抹额的造型 其他没毛病 演员也是青春靓丽 可别对老剧滤镜忒大了
这剧能有3.8,真的非常非常的离谱!
这剧翻拍自《上错花轿嫁对郎》,高度还原了席绢原著内容,剧中田曦薇扮演的李玉湖十分灵动可爱、飒爽狭义,值得一个五星!
老版第一集就没看下去...也不用一致炮轰新版...的确是不该翻拍
最讨厌的女演员 一笑跟恐怖片似的
毕竟原版是超神的存在。
四星给我老婆田曦薇
就还过得去,男女主颜值很高,剧本也没有问题毕竟有席绢原著加持,但也没有什么大惊喜或者说出彩的
如果不是改编的,估计这剧也就是个五分左右的小甜剧,错就错在它是改编剧,还把精华改成了糟粕…不过我没看过原版,但是对里面所有人都是成双成对的感到很疑惑,原版也是这样的吗?
毕竟给了我快乐