记得看韩版的是在好几年前了,那时候看的时候真的心潮澎湃,剧情精密。
最近又看了中版才知道原来是翻拍的,不踩不捧的说。
如果没看过韩版的,也不对演员有啥偏见的,中版的也能看。
对比韩版,我觉得吧。
优点:1.女主角的颜值还是比韩版的高,当初第一次看韩版的时候,就觉得女主颜值一般,而且有点老。
2.女二女三的塑造比较讨喜,比较成功。
3.农民工儿子跳楼和给男主做杀人辩护的法庭剧情还是很成功。
缺点:1.剧情处理方面太差了,韩版的剧情的处理方面我看得心情触动很大,中版的本来可以很好的剧情,结果平淡的就过了,有点儿浪费表情了。
2.演员演技细微处理还是欠火候。
用的来说,这剧相比韩版较差,编剧导演要背60%的锅,男主背20%,其他演员,其他方面背20%。
其实这部剧如果没看过原版确实算是部还不错的恋爱剧,但是原版听见你的声音想表达的不仅仅是男女主甜甜的姐弟恋,更想表达道德和法律之间的联系。
原版里面的闵俊国一个眼神都能让人心悸,而且每一个案件都在为后面闵俊国出狱杀死女主妈妈做铺垫。
让我印象最深的就是双胞胎杀人事件,用了典型的囚徒困境,也抛出了一个问题,律师为人辩护的时候是应该不管犯人是否罪大恶极都要为其全力辩护,还是应该在得知真相后和检察官联手让犯人绳之以法。
可是国产的双胞胎事件改编得简直让人无语。
其次便是角色诠释问题,女主在经历了小时候的事件以后,觉得法律是有漏洞的,是保护不了受害者的,所以她当律师的时候是很不认真,能混就混,并且认为不是真相会在审判中胜出,而是在审判中胜出的才是真相。
但在之后的一次次案件中,女主一点点改变自己的想法,认真为人辩护,而不是改编的女主一开始就没能力。
到了后来,女主为朴修夏辩护的时候,甚至愿意用当年放走闵俊国的辩护方法为男主辩护,这都提现了道德与法律之间的矛盾。
男主的选角也是有问题的,金瀚比较适合硬汉的角色,一看就能徒手打死八个闵俊国,不适合这种年下小奶狗。
这部剧没拍好的真正原因就是我国和韩国的法律体制不同,而编剧改编时没有好好考虑如何改变案件才能更有深意,所以就好像是为了谈恋爱而拍的剧。
还是希望国内的导演们可以多多认真写一些剧本,不要为了流量而一直翻拍。
看完了才来评论的,主角的演技都很好金翰丶戚薇也还挺喜欢,角色很有带入感有多少次都像身临其境那种恐惧中,坏人也塑造的特别好,从中看到了现实社会中面对这种事情的大众反映,为女主的勇敢点赞👍也或多或少学到一点点律师方面的知识,前面很精彩,美中不足的是觉得后面几集的剧情稍有夸张,整体来说这剧还是不错的
戚薇和金瀚两个人,演技都是可以的。
戚薇在戏里常常会让我忘了她是已经结了婚,当了妈妈的女人,完完全全就是林星然大龄女青年的状态。
该帅气slay的时候,姐姐分分钟教妈宝男、荡妇羞辱的人重新做人。
姐姐会幻想自己发财,被众人称赞,也会委屈巴巴地撒娇:“拜托拜托”姐姐还害怕蟑螂到麻爪金瀚明明很大只很有肌肉,皮肤状态也时常不在线,可是当他眼睛一眨不眨,呆萌地看着姐姐的时候,就是一只小奶狗呀!
江夏小时候的小演员演技好棒 戚薇演的自然顺畅,看到现在没有尬点 金瀚演的感觉如果表情稍微在丰富一点,眼睛内容再多一点感觉可能更好(仅个人意见,勿喷) 我觉得这个剧剧情和演员没什么吐槽的都很棒,因为当初看韩剧听见你的声音的时候,就觉得是神剧,毕竟二硕的神颜值剧情和人物演技 真的都是非常可 特别是金瀚的眼神真的到位了!!!
完全的感染!!!
打坏人那一幕 看的我眼泪水调下来!!
金瀚还有很多自己的小表情暗自窃喜!
偷偷踮脚!
各种小动作奶了奶了!!
戚薇的搞笑让剧情跌宕起伏哈哈哈哈哈真的
先说剧情。
剧里的案子都很符合现在的很多社会不良现象,比如校园暴力、超负荷工作导致猝死、研究生压力大跳楼、职场性骚扰等。
“学校好几万人,怎么就他选择了自杀?
”“他对自己的生命都不够尊重,怎么能让别人替他负责?
”不发生在自己身上的时候,所有人间疾苦都是走马观花,吃瓜看戏。
“你是说全校人都跳楼学校才有责任是吗?
”“你不赖校方还赖死者是吗?
哪来的强盗逻辑?
”“如果这件事不追究到底他的死不会是最后一个”林星然在法庭上的话反驳的很漂亮,也恰恰打了“受害者有罪论”“不完美受害人”“自杀是不尊重生命”“抑郁症患者应该学会想开一点”等观点人的脸。
李俊伟以“疑罪从无”为根据无罪释放,有上帝视角的大家纷纷想摔手机,深恶痛绝。
林星然也曾因为这句“疑罪从无”质疑了自己从事的职业,但是被诬陷的江夏也以“疑罪从无”而当庭释放,没有冤枉好人。
她也明白了这条规定的意义所在,不放过坏人,但却也不会冤枉一个好人。
对犯人的惩罚虽然迟到了,但是没有缺席。
林星然在这些经历中完善了自己对律师这个职业的理解和态度。
剧中律师们的感叹和信仰一直都在。
法律不完美但是会一步步健全,一条条捋清。
剧中林星然妈妈死后,戚薇的哭戏惊到我了,太真实了,跟着她哭了一整集。
从出租车上听到妈妈的噩耗,先是愣住眼泪滑下来,然后依靠在车窗一角掩面抽泣;家里翻看写给妈妈的清单,蜷缩住抱着自己,仿佛想要抓住空气中任何一丝丝妈妈的气息。
人果然在最痛苦的时候是哭不出声的,隔着屏幕都感受到林星然触碰到心底最疼痛、最绝望的瞬间,真的太戳人了。
强推这段!!
看了很多人的毒舌评论,包括和韩剧对比。
说抄袭的也很无语,希望可以了解一下再来评判,这本来就是翻拍剧,并且令我惊艳的理由也是因为虽然翻拍,但具体的案情是符合我国现阶段社会问题的。
法庭上的对峙很精彩,作为一名律师对知道要辩护的人是坏人后的纠结、背叛和后悔诠释的很真实。
但江夏拥有超能力的理由确实很无语,李俊伟砸车窗而不是开车门也说不通,后面的情节要是更浓缩一点就更好了。
但整体来说是不错的,在国产翻拍剧里算比较良心了,戚薇演技很自然,小表情也很可爱,一开始觉得金瀚演小奶狗有些违和,但看了几集也就接受了。
服化道也很良心,穿搭时尚值得学习哈哈。
其实韩剧我真的不太看,但是韩版的听见你的声音我真的看了3遍,真的建议没看过原版的可以去看一下,首先坏人演的真的特别到位,真的是那种在剧中当好人的时候你看不出坏,当坏人的时候你都想赶紧让编剧写死他的那种,然后是男女主,可能因为原版的给我的印象太深,也不是讨厌戚薇和金瀚,但是就是觉得少了点儿什么,个人认为,原版中的演员们演技真的都特别好,翻拍的这个当然也有演技还可以的,但是大部分的配角真的演得很一般,这个翻拍的没有我想象中的好。
怎么说这部剧呢,《听见你的声音》这部剧是我看的第一部韩剧,当时看这部剧的时候还在初中,今年看见翻拍了,看了几集,感觉差距太大了吧!
删掉了好多细节性的东西,剧中的一些案件都……将男女主之间的感情戏作为全剧的重点,其他配角也不好好塑造,(而且感觉这些配角都不太聪明的亚子)还有男主的形象和演技和原剧差太多了,最后为什么中国要一直翻拍别国的剧呢?
中国自己的编剧就不能好好的写好剧呢?
而且翻拍又翻拍不好!
何必呢!
《没有秘密的你》是改编韩剧,韩剧我没看过,但看这部剧真的很对我的口。
金瀚作为年下男小奶狗小狼狗随时切换,能听见别人的心声真的很独特的,并且超MAX的男友力。
“姐弟恋太辛苦了,还要养他。
”哈哈,什么梗。
突然发现戚薇真的什么剧都hold住,有演技。
戚薇真的适合演戏,一点没有演戏的痕迹。
让人上头,不过后面的腾讯收费有点恶心了。
男主(金瀚)可奶可霸道,小表情相当之丰富了,主要是痴情,我的女人我拼了命也要守护,豁出命也无所谓的精神,这点太吸引人了,身材也很好啊。
戚薇小姐姐演技也很在线,很搞笑,一开始完全不明白自己的感情,到后面失而复得认清内心,虽然部分剧情不够饱满,但是整体来说,还是很好看的,也不会比原著差啊,可以多刷几遍,过段时间再来看。
好看,喜欢全部演员。
没看过原版,蛮喜欢戚薇
真的不行,台词声音违和感很强,人物也不太贴合
还我李宝英
前面还蛮搞笑的,戚薇演的挺好的,也没有因为人妻让人出戏。但是后面结尾真的太匆忙了,虎头蛇尾的感觉。烂尾了,哎
毫无法律常识,建议有法律背景者勿看
没看过韩版,就现在出的8集来看,剧情人设单薄,案件不够悬疑也不紧张,无法突出人物间的牵绊,感觉所有人所有事都很牵强。完全属于强行制造矛盾和误会,bug略多。但戚薇演技还不错,挺自然也蛮搞笑,金瀚演这种呆萌小奶狗居然也不违和。三星观望
看了终于知道差距不是一点了
啊-想要忠犬小弟弟
又是讨厌国产脑残编剧的一天 结婚生儿子找个男人照顾你 呕 ~~~~
节奏很棒,寥寥几笔几个主角的人设都立起来了。喜欢的点在于每个人都有自己的主见和坚持,在爱情以外事业其实更吸引人一直追剧下去。完全能理解江夏对林星然一往情深,谁不喜欢又可爱又成熟的大姐姐?
第一次被花絮和预告刷吐😖
完全翻拍韩国,没有新意,但是戚薇和金瀚很甜。
真的还挺好看的,节奏舒服也流畅,蛮轻松的就追完了更新。没看过原版,就觉得国产这一版大家都挺可爱的。职场线好真实啊,既羡又妒的小心思同事,拍出了点律政佳人的味道,原创案子符合本土化也很别出心裁,给编剧好评。
打脸了,这个人设真的无敌,演员们又没有用配音,渐渐的我就能完全get到cp感了❤️
锅内编剧死绝系列是!!!!为何总要翻拍!!!我们明明有那么多可以拍的剧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
果然,翻拍剧下面的评论又是骂声一片,没看过韩版,不知道韩版如何,我反正觉得这部拍的挺好的,演技真的很不错啊!
竟然还不错?
什么鬼剧情。。男主是块砖,哪里要推进哪里搬;涉及职业的情节太粗糙,毫无真实感;几个角色像行走的标签集合体。王阳明好帅!
一些案件聚焦诸如校园霸凌、职场性骚扰等社会问题,这是一个很大的进步。翻拍本身没有胜于原版,朴修夏更符合高中生气质。翻拍把男主改成了大学生,但其实这样校园霸凌、太妹这些东西也就不再成立,大学生不是校园霸凌而是寝室争霸。如果逐集对照原版看你可以看见布景和情节上的鸿沟。
很甜很养眼,还是有趣的,生活苟且那么多,为何那么苛刻比来比去?开心点不好吗,朋友