很淡然的片子,看后一直在寻找它的故事。
如此清新脱俗的电影,我之前竟然没有得到一点信息。
还好星期一我无聊的看了CCTV6,感谢CCTV。
标准的英语,我英语不好,不过还是觉得是英语而不是美语。
我都奇怪为什么叫美国电影。
有原声吗,我觉得我该去买张碟好好的再看一遍。
和老婆结婚快10年了,一直觉得婚姻和爱情不需要激情,只需要平淡,这部片子让我找到这种感觉。
记得上次认真看完这部影片是在2020年的8月。
按照惯例,我总会找一部好影片作为暑假的结束,那一年找到了《寻爱之旅》。
影片一开始就把我吸引住了:千禧年的英国小镇生活对我来说是种全新的气息。
我很爱从电影里了解世界,Heartlands里寒冷阴天、互联网尚未普及的小镇对我有独特的吸引,无所事事的old boys drinking bears,甚至第一次听说有世界飞镖大赛这种比赛。
与大多数公路片相似,影片的剧情不复杂:老实的Colin为了追回红杏出墙的老婆,骑车(摩托车还是电瓶车?
不了解)穿越英国来到Blackpool,最后找到了自己。
但吸引我的一定是英国的自然景色与Kate Rusby的英伦民谣。
我最爱两种音乐:乡村音乐和民谣。
我没出国过,甚至算个有思想的“小镇做题家”,在我心中,乡村音乐是美国牛仔的豪情与西部农民(redneck)对土地的热爱,而英伦民谣总指向一个词:幽静。
我没去过英国,但我弹过英国的民乐钢琴曲,看过《傲慢与偏见》与托尔金,政治书上也说英国是比较保守的君主立宪制国家(不知道现在还保不保守),还有温带海洋性气候总让英国阴天连连。
《傲慢与偏见》电影里的风光,托尔金笔下的幽暗森林,还有爱尔兰动画片三部曲的生活,都让我感觉是幽深安静的,而苏格兰爱尔兰民乐(我分不太清,不太懂那里的历史)是一种有克制的热情,有一种深秋的夜晚在树林间的空地上围着篝火唱歌跳舞的感觉(大概是小时候看托尔金的书产生的联想),这种生活让我一直很向往。
说到阴雨天,我总想到哈利波特里的对角巷和《神奇动物在哪里1》里那个酒吧(绝不是《两杆大烟枪》里那种),穿着大衣打着伞,在寒冷下雨的夜晚走入灯火通明的酒馆里来一杯啤酒(也让我想到以前玩过的《炉石传说》里那种感觉)。
这些都是我小时候看书的联想,不知道是不是真的这样,但这些美妙的场景一直在我心里,从未散去。
回到电影本身,有Kate Rusby的歌声一路相伴,有一路的美景和善良之人,在西风中见证了人间冷暖。
第一次看,是被格外清新的景色、民谣和最后那相视一笑深深打动,昨天再看有新的感触,是因为前几天恰巧重温了相同题材的书《一个人的朝圣》。
同样是穿越英国,同样是为了一个人,他们都打破了一成不变的旧生活,在旅途中遇到形形色色的人,但他们总是以爱待人,被他人以爱相待,最后在旅途中寻找到自己。
最重要的,他们都有出发的勇气。
记得Colin刚出发是跟餐厅里的服务员说他要去黑泽找他老婆,服务员只是冷脸相待,这一幕让我想到哈罗德出发时也很喜欢跟别人分享,但渐渐地他们都向他人隐去了目的,因为他们知道,有人懂他们,也有人不理解,但这些都并不重要。
当然影片本身并没有上升到浪漫主义与现实主义的对立,传递的是生活温情,是平平淡淡的美好。
Colin遇到的母女俩为影片增添不少色彩,女孩的古灵精怪,Colin在车上逗她玩,摄影机拍摄的那段游乐园时光都能让人感到温馨,Colin这种老实人,讲着相同的冷笑话,看似平平无奇,却总为他人的生活带来温暖与改变。
影片最后,黑泽的海天一色,Colin与妻子讲和,偶然遇到飞镖偶像,与他相视一笑。
Colin成长了,他不是之前那个见到偶像估计会很激动的人,不是把妻子捧上天把自己看的一无是处的人,他现在发现,偶像坐在餐厅里也不过是普通人模样,妻子终究也不能占据自己全部。
他认识到自我,他找到了自我。
一路上他交了不少善良的朋友,有了自己的经历,他不在向往那个小店里一成不变的生活,他想去更远的地方。
我想,其实大多数人都想来一次自行长途旅行,都有自己很想去的地方,不过缺少那种动力,或者说,缺少一个合理的理由。
我一直很向往美国的西南部小镇,但却羞于告诉别人这就是我的梦想,而且没有那个动力让我行动。
我现在高中毕业了,高考成绩很一般,顺从父母的意思上了警校,毕业后似乎能看到安稳的生活。
我没有那个能力考到一个像上外那样的开放性大学,想追求梦想却实力不行,想说走就走却担心政治啊经济啊社会安全啊什么的,总有东西在束缚我。
希望十年之后,你也能像Colin一样,踏上你的寻爱之旅。
两只都好可爱!
偶像也只是平常人
会心一笑
在生活中,很多女人都会说或者是劝自己身边的朋友:找个老实人就把自己嫁了吧。
其实说实话,老实人不会成为大多数女人选择的对象,因为太老实了。
人们都说老实人很靠谱、很真诚,为什么还是有很多人不愿意嫁给老实人呢?
老实人为什么会被称为老实人呢,就是因为嘴巴太笨不会说话。
其实有时候油嘴滑舌的人挺招人喜欢的,不管走到哪这些人都很吃香,尽管大多数说的都是恭维的话,不是真心话,反正听着就让人很舒服,心情也很愉悦。
老实人嘴太笨了,他们都很诚实,不会玩虚的。
女人最喜欢听的就是情话,女人都是感性的动物,对于浪漫和情话,没有免疫力,心里明明知道是假的,还是想听,女人想听的就是情话,不是实话。
男人性格太直,大多数女人都不喜欢,这样的男人不管是说话还是做事情,就是直来直去的,不会去考虑别人的感受,这也是常常会把女人给惹生气的原因,有时候他们自己都不知道自己哪里做错了,更不会明白女人的想法。
老实人的人品是值得赞扬的,没有坏心眼,对一个人好也是真心实意的。
对于渣男来说,讨女人的欢心是很容易的事情,可以说是他们的看家本领,对于女人来说,他们只要会讨你的欢心,就会不管他们是不是真心对你的了,因为女人高兴了,一切都好说了,其他的不重要了,能和他在一起开心就足够了,其他的以后再说吧。
这样的男人很会招女人喜欢,女人对这样的男人也没有什么招架力。
老实人就不一样了,他不会管你开不开心,实事求是就行。
跟这样的男人在一起会感觉很靠谱,女人也很安心,但是心里满足不了,心里还是渴望会有浪漫的情话。
男人不坏女人不爱,说的就是男人很有情调,还有一种坏坏的感觉,女人其实是喜欢这样的男人的,这样的男人情商都是比较高的。
老实人就不一样了,老实人情商很低的,不会去主动对一个女人,对于女人的暗示也是傻愣愣的,他读不懂女人的暗示。
情商高的男人就秒懂这种暗示,而且他们会掉女人的胃口,所以这样的男人的感情之路会很顺利。
总而言之,老实人是很难获得幸福的,感情之路也不会很顺利,很有可能孤独终老或者成为接盘侠。
240206 1:00a.m. 上海至洛阳火车K738。
看一半想不通为什么Micheal接这部戏,后面慢慢懂了,接受、放下、转变、再上路。
很infp的电影,乡野自然,孩子风车,还有乡村音乐和巴赫。
Colin好温柔,像绵羊一般。
他曾经盲目,给了女生想要的物质的一切,但忽视沟通陪伴,表达爱意;但他选择继续上路,路上有什么呢?
一个不切实际的选择,有象征意味的选择。
Michael好会演细腻克制的情感,路上的平静安逸和人们的善意更衬托和女生最后一段对话的沉痛,以及转变决定之艰难深刻。
多图预警!
存一些关键时点的图片。
剧透预警。
1摩旅一起扎营,遇到一对,男生给他剪发,晚上邀请一起听乡村音乐会和篝火边聊天倾听。
2拿着照片再上路,遇到风车
3遇到女人和孩子“没人in charge”,Colin骑车带孩子玩,孩子用红叶装饰他的车
4小高潮,车子被撞毁,背一个包步行继续(撞车没截图,太悲伤了)
5重遇音乐会场地酒吧一家,一起走;到达,玩,找到妻子,最后的谈话
dead的是摩托车
倒数第二幕:买了一辆新的枫叶一样火红的摩托,很漂亮。
倒数第一幕:看到了飞镖高手并相互微笑致意
人生就像投出去的飞镖,看似朝着同一个方向,实则大多半路夭折,歌词唱到“那时我不会思考太多生活和爱情”,主人公侧身面对镜头,而我们无从得知飞镖飞向哪儿,故事在这样平淡无奇的日子里酝酿。
忧郁湛蓝的滤镜,天蒙蒙亮,男主在空荡的马路上转向,来到自家的便利商店,被生活抽干的他呆滞地凝望,像极了每一副悲伤的模样。
失焦的光晕,缸中的鱼,跳闸的房间,男主沉醉在他的飞镖世界里,细腻之箭,重复而孤独。
小孩转着手中的牙刷,像生活划过的圆圈,当你站在女人的视角,寂寞下出轨是必然,当你站在男人的视角,是毫无防备的背叛。
男人简单的生活收束成一道光线,光里面是他的店,他的朋友,还有妻子,如今幸福荡然无存,希望如残存的灯芯,逐渐黯然,若隐若现。
“她已经出发了,你还在原地。
三十年后你回首往昔,发现自己当初选择留在家中,连挣扎一下都未曾有过”,公路的起因是为了追回妻子,也是弥补自己一个只敢幻想的梦,你的执拗和坚持将观众逗笑,一个人便骑行上路,任和煦的风吹开僵硬的面容。
美国90年代的画风,让人联想到烤薄饼,点唱机,小电视,当然还有充盈大街小巷的体育赛事,除了橄榄球赛事,还有许多人爱好保龄球,飞镖竞赛是第一次耳闻,为了参加飞镖比赛而骑车跋涉,真的太浪漫了,配乐还有那唯美优雅的美式人声,我们渴望,我们想象,我们逃离,我们去那皎洁月亮下,将生活的悲伤喻作星光。
初看不知选角的精妙,慢慢才发现男主的表情总让人联想到憨厚忠实,有种希望全世界温柔以待他的冲动。
在洁净无瑕的大自然里,葱郁的绿色将整个男主包围,比起以往任何一次公路片,雨后冷冷的色调反而将我治愈,如果暴晒下的黄沙公路是贫瘠的人生,那此片中湿润的盘山小路就是的内心。
他摔坏了头盔,在机车党扎营的酒吧换了一杯啤酒,和路上的小孩一起荡秋千。
剪掉爆炸的发型,为过去的枝节做个了断。
聆听温馨的酒吧驻场,和大伙一起篝火狂欢,最后只剩下空虚寂寞的他,与飘摇的火种相衬。
再次上路,巨大的风车,幽默荒诞地出现在地平线上,人生不就是如此妙不可言吗?
生活为男主带来了红叶,带来秋天的礼赞,不久又摧毁了希望,像冷雨落在心头,晦暗的岔路口,人生一塌糊涂,这简直让人崩溃。
可现实就是你得重新出发,重拾行李,悲伤如影随形,遍体鳞伤,又满身神光。
带着别人的女人私奔,这是重生后做的第一件大事。
享受生活的不确定,当某一天你意识到了自己的生活是一场巨大的骗局,你就没有什么好失去的了。
周日是海边的一日,淡淡的忧伤,也是美好的开端。
经历一整个星期,从最初两人同床异梦,到终于获得了与妻子平等对话的机会,海边的浪花声阵阵,大到听不到你我的哭声。
ps:全篇采用日记的形式,让电影的风格故事化心理化。
非常幽默的双线,插入段落,孩子们已把男主的店搅得底朝天。
一个温和、文静有些腼腆,也总是有些白日梦的年轻人科林,因为妻子出轨,自己踏上了一段追寻之路,初心是如果现在不追 ,可能到了晚年会后悔。
这部电影情节很简单,人物也很简单,可是仍然因为节奏和音乐,一些细微的感受、细小的感动,整体呈现出一种轻松和疗愈性。
在从前的生活中,他只关注眼前。
那些生活琐碎、平凡,没有任何波澜,他只是随着这生活的波浪起起伏伏。
他的妻子想要一个报亭,他给她开了一个报亭。
他的妻子想要一栋房子,他给她买了一栋房子。
他的妻子不想生孩子,他们就不生孩子。
在这一段婚姻关系中,科林的状态是月亮天秤式的感情状态,他以为他做这些能够给他们的关系提供一种和谐性和稳定性,可是实际上他忽略了其中的感情流动。
他无法满足他的妻子的金星的需求。
而真正和他的妻子有感情互动的是他的偶像,小镇上的一个警察,一个土星式的人物,是他喜爱的飞镖运动的权威和偶像,也带给他压力。
黑泽原本是他期望到达的地方,去参加飞镖比赛,去赢得可能的冠军。
他的妻子和偶像一起去了那里 ,他的追寻一开始带着痛苦。
在这段旅程中,他首先遇到的是水瓶座的能量。
一对也是在旅程中的夫妻给他呈现出来的是真正的友情,包容,倾听,从来不苛刻地批判,有很多的快乐,以及分享生命,这是一个好的开头。
紧接着在大森林中他感受到的是金牛座的能量,存在,只是单纯地存在着,存在就是被祝福的。
在森林中他还遇到一群放学回家的小孩和老师。
小孩子代表的是狮子座的能量,呈现的也是狮子的纯真。
他们装点了他那辆小摩托车,让他感觉到自己的与众不同。
而那位倾听的老师,则是他和射手座的能量相遇,在那一刻是他的导师。
卡车压坏了他的小摩托车,他被滞留在空无一人的马路上,反而激发出了他内在中的白羊座的能量,他毫不迟疑地往前走。
正是在这个时候他变得与众不同,内心中开始有力量,所以才有可能去解救后面的那一对母女。
也才有可能他走到妻子和从前的偶像面前,平静地表达自己,也才有可能他拒绝了妻子,继续上路。
那些长长的空白,只有他一个人在路上行驶,加上凯尔特音乐风格的女声,这些场景触动的是我们每个人内心中的木星。
不停地往前走啊走啊,不停地追寻啊追寻,我们渴望的是什么?
有的人通过的是一段现实中的旅程,有的人是通过一段精神之旅。
我们渴望的是活出那个真实的自我,活出属于自己的那份力量,而不是被生活淹没。
科林最后遇到了他真正的偶像,一个全国的飞镖冠军,他朝科林微笑着,那也是对他的一种召唤,不要停下来,继续往前走。
“以前我总是花太多的时间,看着商店外面的世界,我以为这是我们想要的,但是现在我站在这里看世界,我想继续出发,我不想停下来,我不想回到过去的店,过去的酒吧,我要去看看下一个路口。
”在生活的洪流中,我们渐渐淹没。
爱也将我们绑架,渐渐的遗忘了自我。
放眼看世界,让自我圆满,让爱鲜活。
这是一场寻找自我的旅途,沿途的风景与人拥有疗愈的神奇力量。
幸好最后没有和妻子重新在一起,也不可能重新在一起。
音乐和画面真是太美了,清新动人,是我喜欢的阴雨天。
因为电影看的不是那么地精细,很多细节不一定可以注意到,所以只是从自己有感触的地方讲述一下自己的体会,个别描述不正确勿过分指摘,我只是表达情感。
我认为这部影片可以概括为男主在追回旧爱的旅途中发现新的自己热爱的事情(世界,这么大,我想去看看。
)的故事。
电影最后一幕,男主对自己曾经出轨但是此刻想和自己复合的妻子说,我本来以为我爱的是你,我踏上这段旅行也是为你,这一路上我遇见了太多新奇的事情,我发现了旅途的快乐,我不想再回到曾经的地方守着杂货铺生活,我不想停下自己旅行的脚步。
当男主找自己的妻子成为备忘录清单里面的一个小日程,他拉她出来只是为了告别,他发现了生命中更为美妙新奇的事物,梦是何时开始的呢?大概是在一个篝火晚会结束之后第二天的清晨,他独自一人在空地上的唯一一座帐篷里醒来,此时别人和别人的帐篷早已出发去下一个地点旅行,他收到了这样的留言“我们旅途上再会。
”。
在我认为,这是本片的点睛之笔,像是一种启蒙,身体和灵魂,总有一个在路上,临行前,他告别村庄里的朋友,将自己杂货铺的钥匙交由他人保管,后来代为保管的小伙子带了一群人(或许是大家渐渐的自发聚集)在杂货铺里不停地消耗店内的食品等,这是不是暗示着男主不会再回来,这个小伙子问男主什么时候回来,这个场景在影片中出现两次,如果第一次他说的是很快就回来,那么第二次他说的可能是我不知道。
他出发的目的原本是为了找寻自己灵魂中丢失的东西-他爱的妻子, 他爱他,当他看到自己的妻子和别人(他曾经的飞镖偶像)卿卿我我,这一刻他的内心是极其崩溃的,就像一个被抛弃的小孩,所有建立起来的价值观瞬间崩塌,破灭的不仅是他的爱情,他对妻子的爱,还有偶像信念感的崩塌。
在这段旅途中,他渐渐地发现旅途的乐趣,他想去更大的世界看看,这大概就是在寻爱的过程中发现生命的意义。
人总要长大,而人又总在创伤中长大,当他们被抛弃,其实人害怕的不是爱人的背叛,而是信念感的崩塌,在两人缔约关系的那一刻,男主心里建立起了爱的信念,一生一世一双人,在他观看飞镖比赛的时候,他发现了自己的偶像,在投射飞镖的时候动作是那么地优雅,他视他为榜样,模仿他的动作,可是这一切都崩塌了,他相信的事情都破灭了,思忖良久,在前妻追随别人要去更远的地方的时候,他(懦弱地)选择了追随,寻爱。
爱情真的很神奇,它让人迷失自我,他可能带着不甘心吧,这一个场景下,我非常心疼男主,他对妻子是多么地爱护才能在她要和别人远走的时候选择奋不顾身地追随,爱情真的非常奇妙,它见证了一场又一场奔赴,大家奔赴自己认为的热爱,去丰富自己的灵魂,当灵魂缺失的地方不再缺失,男主不再遗憾,不再纠结,他释然了,是不爱了吗?不,我只是发现了更值得我追求的事物。
人的所有的选择都是深思熟虑、权衡利弊之后的决定,在选择结束、决定放弃的那一刻,是因为他真的找到了自己更热爱的事物。
可能这就是小孩被迫成长的故事吧,所幸,他即将奔赴更大的山海,最后的主题由爱情升华至大爱。
生活不止有眼前的苟且,还有诗和远方。
如果你失去了一样东西,那必将从另一个地方归来,上帝让你受到阻碍,是因为他觉得你应该去追随更伟大的事物。
心之所动,就随风去吧。
《寻爱之旅》,偶然间看到的一部电影。
名字听起来有点俗气,内容看起来也似乎有点俗套。
软萌看上去傻乎乎很好欺负的男主,老婆跟人跑了,于是他开启了追妻之旅。
没想到出乎意料地好看,一路风景,舒服的色调,好听的音乐,结局也一点不落于俗套。
他带着黄色头盔的摩托背影,似孤单却永远在路上,路上永远有新鲜事物。
这一路,其实也很平静,并没有什么大事发生。
但这一路,也算精彩,足够改变他对世界的看法。
这大概就是寻爱之旅的意味深长,你总要孤单上路,但也可以五彩斑斓。
这世界有无限的可能性,没什么是一成不变的。
“我想去看看下一个路口是什么样的。
”跳风车影子那段最可爱,好想也这么玩一玩。
我还没有看到这部电影,在三联或者其他的某个地方看见了有关的一些介绍而有了看看的欲望。
在我的理解中似乎真的不能是心花怒放,难道只因为主人公跟过去勇敢的说了再见?
只因为主人公确立了自我同一性?
似乎都不足以说明。
个人还是比较喜欢《痛失芳心》的中文译法,毕竟在主人公成长的道路上他失去了一个人,无论他是吹着口哨离开还是冷漠的离开,他都永远的失去了一个人。
只说这么些,看过之后再来评论
看名字以为是个俗套的烂片,没想到这么精彩,镜头,配乐,色彩,故事,简直棒极了。非常喜欢!
疗愈的OST配上英国乡间原野风光,在周末的午后就着咖啡来一场心灵之旅,影片形式是英式幽默的,调性是诗意安然的,但是内核充满了悲伤和孤独。其始遵循本心的目标会偏离乃至背离,美好的东西转瞬即逝,人与人从陌生到熟悉到甚笃到分手,可能只需要一天。唯一能给人安慰的,大概是永恒存在的变数,让起始一个小小的触动和行动,经过无数人和事件加成和裹挟,在后来某天轰然作响。
A man travels a long time only for his fornication wife. A little motor bicycle, a pack of snacks and a never-give up's heart.
看过就知道为什么英国公路片少了,风景一点也不吸引人,一路上发生的故事也很普通水平,配乐还不错
当你看外面的世界看多了,也许就对现有的生活有了不一样的感受,对于过去也就回不去了。稀罕的是男主在寻找的路上,发现了自己,明白了自己想要的是什么,“我想去下一个路口。”故事很平淡,作为公路电影来说,画面真的很美。让人印象深刻的是,路途中,男主遇到了那一对善良乐观的情侣,为他剪掉那长长的头发,给了他新样貌。在星空下,满是五颜六色帐篷的扎营区,他们生起火堆,喝着酒,围城一圈谈天说地,开启一场看似短暂却是永恒的友谊。哇,这不就是我们都想在一场旅途中,都想体验的一种相遇吗?(疫情过后,也想去旅行啊!!!)
心花路放比这个译名贴切啊…英村乡间公路片,宁静平缓,又治愈又催泪😭这种失意人上路打开新世界的片子不是第一次看了,这一部真是极简极优雅,不动声色地调笑和叙述,但底色暖暖的。没上路前你以为自己能给的只有这些,对方想要的也只有这些,自己能得到的也只有这些…上路才知道自己原来可以有这么宽广的世界,才明白彼此不在一个频道。认真生活的人always deserve better, honey.谁说她就是你的真爱?可心真是世界上最萌的土肥圆(大雾),一口乡音一头鸟窝加小肚腩还能可可爱爱的演员全世界只有他!那年的马强还是柔和的乡村小子,简直惊艳prprprpr 话说他俩可太有CP感了(掩面)电影里有我熟悉的景色和声音,有点想念Blackpool
电影的很多画面非常美。导演的老本行估计是做摄影,不是讲故事。
无聊的时候看看电影真好,跟着剧情喜怒哀乐,不错,有和我一样的吗?
上路吧。不论为了什么。
3.5。珍惜眼前人。改变的、逝去的就让它去,向前看。摄影、色调很棒,因而分散了我一点对故事的专注,一直在分析色调😂。音乐也很棒~
这妈妈真的跟个小绵羊似的。
方法正确才能提高水平。男主和我性格很像,我们都是老实人,人善被人欺。开着警车去旅行,这算是公车私用吧。我们工作是为了生活,不是为了生活而工作。
蠢萌男主发现自己和回馈个人的旅程,
以前经常看的是美国公路片,很少见英国公路片,果然是不一样的小清新风格,但是总体节奏慢,稍显平淡了点。寻爱之旅,并不是去寻回爱人,而是去寻找爱这个世界以及爱自己的理由。
实则是寻找自我发现自我之旅。在风力发电机的影子下跳格子、满是红叶的小破车,内外澄澈的美。
这片老实说不太对自己的胃口。另外那些求音乐的,在智能手机如此普及的今天,你们不知道有个叫shazam的软件嘛?
轻松的一部片子~那个小摩托车好可爱
完全不好看啊。
上路吧,这是你能为自己做得最美的决定
这是一部严重被低估且极其罕见实现了全方位的完美的电影!一个半小时里,我笑得很大声,并非是诉诸了无聊的笑话或粗俗的闹剧幽默,而是充满了简单而无负担的快乐,我也哭了,不是因为它是一部本质上悲伤的电影,而是因为它在一定程度上是讲述普通人的故事。像我所预期的那样,Sheen老师的表现是出色的,展现了强大却不过分耀眼的个人魅力;故事讲到了极致,在路上,一个人为另一个人做的简单、体贴的事情而变得越来越幸福;Damien背后的掌镜者堪称视觉艺术大师,其构图、分镜、色彩运用都非常漂亮,让人忍不住想暂停为能多看几眼(游乐场那段是极度梦幻啊);Kate Rusby和John McCusker原创民谣原声让人难以忘怀,英国北部的风光在这样的歌声中也仿佛焕然一新。